*****Luxusný 4-izbový byt na prenájom
Ponúkame na prenájom luxusný čiastočne zariadený 4-izbový byt o výmere 125 m2 s terasou výmere 20 m2, v novostavbe na Dlhých Dieloch. Byt pozostáva z priestrannej vstupnej haly, veľkej obývacej miestnosti, kuchyne s plne vybavenou kuchynskou linkou a komorou, jedálne, troch ďalších priestranných izieb, dvoch kúpení s vaňou a sprchovým kútom. Byt má veľmi dobrý pôdorys, obývacia a spacia časť sú oddelené. Súčasťou bytu sú bezpečnostné dvere a videovrátnik. Byt je čiastočne klimatizovaný. Parkovanie v garáži. Možnosť dozariadiť. Byt je aktuálny od 1.7.2010.

***English***
We offer for rent a luxury partly furnished 125-sqm apartment with a large 20-sqm terrace in a new built apartment block at Dlhe Diely. The apartment has a spacious entrance hall, spacious living room with completely furnished kitchen and storage room, dining space, three bedrooms, two bathrooms with bathtub and showerbath The apartment has a very good layout, the living and privat area are separated. The apartment has a security door and videophone to open the entrance door to the building. Partly airconditioned. Underground garage parking. Possibility to furnish on request. The apartment is available from 1st July 2010.